自從看完厚厚三本《龍紋身的女孩》千禧系列,已經很久沒有讓我這麼有興趣,不眠不休接著看的長篇小說了。
之後看過《不毛地帶》也是不哩啊厚的三本,算是勉強看完的~哈。因為一開始描述的西伯利亞對我來說是個很陌生又想略知一二的國度,既使那只是主角被拘押的所在地,只有苦不堪言的囚犯生活。後來故事折轉在商場如何爾虞我詐成為成功的商人,這部份快快略過,因為我們不就生活在這樣討人厭的社會學中嗎!實在沒有必要再次在書中溫習。(《不沉的太陽》也是!)
原本期待頗受好評的《迷霧之子》,但太奇幻實在不是我的菜,什麼燃燒銅燃燒錫推錢幣跳躍,看得我眼花瞭亂,一樣是三部曲,但首部曲看半本就陣亡,哎。
就像魔戒跟哈利波特看電影還可以,但是看文字就讓太實際的處女座完全發揮不了想像力。
但,終於,《飢餓遊戲》三部曲讓我讀的欲罷不能啊!
看完首部曲迫不及待看二部曲,十二天內讀完終部曲。快要把求職擺第二了。←很明顯還不想上班。
雖然也是奇幻小說,但奇幻的簡單多了,很適合本人的腦容量。
個人覺得長篇小說除了故事張力、主角特性,翻譯也好重要啊。畢竟本人只能用在喇滴賽的英文程度讀不了原文就只能仰賴中文。若翻譯的夠流暢,用字遺詞用的好,才能吸引人讀下去啊。
主角凱妮絲不過是個十六歲的女孩,在飢餓遊戲前要為生活而長大、在飢餓遊戲中要為生存而堅強、在飢餓遊戲後要為責任而角色扮演。
「最好別讓自己崩潰。妳得花十倍的時和力氣才能把自己收拾起來,崩潰卻很快。」
當真正告別了飢餓遊戲得到自由後,其實。
「這世上有比它糟糕太多的遊戲。」
啊,人生。
全站熱搜
留言列表