getImage

居然一天內一口氣看完一本書。

作者融合父親經歷,描述國共時代中的小人物,雖然人物眾多但個個角色鮮明。

對於書內1949後三十年的生活描述,好像在看自己父母輩的成長經歷,及幼時也曾搭上的那個時代末班車。

熟悉的場景、年代的大事記與流暢的故事性,讓人讀到一半才猛然想起作者不像五歲即移居日本。當然,翻譯的功力也是相得益彰的。

戰爭會結束,但戰爭時的混亂終會導致某些悲劇延續。

時光流逝中,劃時代的悲劇終將煙消風散,就像戰爭倖存的人在年華老去後的對話:「那場戰爭就像是搞不清楚狀況的小孩子在打架。」

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    野旅人 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()